泰州市文旅集团唯一指定官方公众平台 为了让更多外地游客 从方言中了解泰州文化 将凤城河风景区打造成方言网红打卡地 市文旅集团在凤城河风景区范围内 拍摄制作了15期 《方言有礼》主题视频 下面,跟着小编一起来学习吧!
泰州方言文化底蕴深厚 很多特有的词汇 也许连泰州人都不一定 能解释的清楚
比如今天我们要说的 它和普通话中花头巾的意思完全不一样 它是不能戴的 当你了解这块“花头巾”意思 就能体会到泰州方言的精妙
陈庵门前正在举行“《新桃花扇》签售仪式”,一群女粉丝正在等待签售。
男子出场,想占小便宜也排在众人后面,问前面人:这是做什么啊? 前面人:《新桃花扇》今天签售,前一百名免费! 男子:免费?好,我也来排队拿!
工作人员发现:哎!你个大男人,钻在这里做什么啊?看见没有?“女士免费领取”走走走! 男子:不是说男女平等的吗?怎么还“女士免费领取的”?(看见旁边女士的背包里面有个丝巾)哎!有办法!
男子化妆出场,重新回到队伍当中:我也要一本! 工作人员又发现并扯下他的花头巾:搞什么花头巾啊?不是跟你说了吗?“女士免费领取”。 男子:我不搞花头巾你又不肯给我!
工作人员(指向另一边):哪说的?男的在那边领! 什么??? “花头巾”不是花头巾 “花头巾”是搞的,不是戴的 怎么这么多“花头巾”
方言解释
在泰州方言中 形容故弄玄虚、不老实、耍小聪明 称之为“花头巾”或者“滑头精” 细细想来 用“系在头上的花丝巾” 来形容小聪明、小精明 是不是很生动活泼呢?
看到有人插队 我们就可以说“你不要搞花头巾”
上面的解释大家都看懂了吧? 那就和小编一起来了解下 视频中故事发生的地方吧~ ↓↓↓↓↓
地处泰州凤城河风景区,位于南城河外侧东岸,东邻泰州老街,西与望海楼隔水相望,北与梅兰芳纪念馆一路之隔。
桃园因纪念孔尚任而生,园内取孔尚任在泰完稿《桃花扇》之景,作为长三角地区最大的桃花观赏基地,桃花品种位列全国之最噢! 方言,有它蕴含的特殊文化魅力 有儿时的记忆,有对家乡深刻的眷恋 关于泰州方言 今天小编就和大家分享到这里 如果您也想和小编分享 欢迎留言哦~
转载声明:本文转载自「泰慢之旅」,搜索「TZWLJT」即可关注,[ 阅读原文]。 |